|
安詳、寧靜，充滿浪漫的情調，位在西開普省里比克(Riebeek)山谷的史瓦蘭(Swartland)是一個聞名全國的渡假勝地。去過的人都說這個地方提供的是一種祥和、輕鬆自在的氣氛。而當地最受到遊客歡迎的戶外活動就是騎馬。
8月到10月之間的花卉遊覽線是西海岸之旅最吸引遊客的一個項目，此時正是南非鮮花怒放的春天。
Langebaan的鹹水湖是水上運動愛好者的天堂，附近還有西海岸化石公園。沿岸有很多非正式的露天餐館，您不妨任選一家進餐，體驗當地人是多麼的熱情好客。
來到像Paternoster和 Lamberts Bay
灣這樣的漁村，你可以體會西開普省的這部分地區悠閒自在的生活格調。Pieter Dirk-Uys先生在他位於Darling的名叫Evita
Se Perron的劇院和餐廳為遊客提供正宗地道的南非喜劇和美食。
Cederberg荒野是騎自行車上山，遠足和攀登的理想之地。沿著 Pakhuis Pass 關隘有一個景點叫巖畫路，在此你可以看到Khoikhoi人和布須曼人的巖畫。
Citrusdal's hot mineral springs（熱礦泉）位於 Olifants河谷，遊客可在此駐足休息。里比克山谷渡假飯店(Riebeek
Valley Hotel)是一個高貴典雅的住宿環境，充滿著悠閒、魔法般的景觀。
不管您想要到這裡來體驗騎馬的快感，或是欣賞山谷的風景，都能夠獲得最大的滿足，如果您從來沒有其過馬，這裡平坦安全的環境是您首次體驗的最佳地點。
造型與典雅完美結合
對剛來到史瓦蘭的民眾，里比克渡假飯店是一個絕佳的休息點，這個渡假飯店結合了高雅的格調以及獨特的風格，當您結束了一天繁忙的旅遊行程之後，便可以回到這裡放鬆心情，解除疲勞。
這個飯店的位置距離開普敦只有一小時的車程，並且可以直接到達Riebeek西部的市中心，附近還有許多葡萄園以及渡假中心，具有非常高的便利性。
渡假飯店的主要建築是葡萄酒莊的一部分，這個酒莊已經在同一個家庭中流傳了八代。在飯店成立之前還曾經是戰亂時期的一座孤兒院，如今這個飯店已經搖身一變成為西開普省最具有名氣的一家渡假地點。
飯店中還有完善的會議設施，雖然所有的設備都是最現代化的，可是整體的形象卻仍是古色古香的1860年鄉村造型。
這個飯店的花園種滿了各式各樣的花朵，並且還有分為多層的游泳池，這個飯店與其他住宿地點最大的不同點就是住房的設計，所有的房間都是依照各種自然元素來取名的，而且都是以維多利亞時代建築為靈感的豪華布置，四周都可以見到珍貴的古董以及中世紀造型的裝飾。
飯店中的蜜月套房每天都會有專人將床與浴室用各種鮮花的花瓣布置，而且在浴缸的旁邊還會加上許多具有清香的蠟燭，為所有的情人們營造出最甜蜜的環境。 |
