|
當一家公司要求法庭阻止一家報社刊登新聞，人們不禁要問，他們到底有什麼見不得人的事？
黑人經濟公司Imvume上周從約堡高等法院獲得禁令，禁止郵衛報刊登一周前有關該公司向非國大支付1100萬鍰納稅人稅款的後續報導。我們對這家公司的行為感到可悲。
在上周五報紙出刊之前，Imvume公司有足夠的時間發表看法。就我們所暸解到的，毫無辯駁的事實是，Imvume公司確實在去年的大選前夕向非國大支付了1100萬鍰。這筆資金的來源非常可疑。
根據郵衛報的報導，南非石油公司向Imvume公司支付了1500萬鍰的預付款，用來通過瑞士一家國際公司為其摩梭灣的工廠採購原料。但南非石油公司並沒有將資金像往常一樣匯入Imvume公司的帳號，而是匯入另外一個帳號。2003年12月，一張金額為1100萬的支票由Imvume公司的馬嘉利（S.Majali）轉交給非國大。
據報導，馬嘉利與非國大秘書長關係過密。在我們看來，公眾有權知道這一切。約堡高等法院的法官在裁定書中稱，憲法賦予這家公司的隱私權受到無法彌補的損失。我們卻認為，新聞界追求的正直、公正和透明受到嚴重的損害，限制新聞自由不可取。 |
