本報訊

國安部部長Charles Nqakula對媒體表示，希望國民們放心，在4月14日舉行的總統大選將會在和平、自由和公正的氛圍中舉行，夸祖魯那他省也將會毫不例外。

由於近期夸省在競選活動出現了暴力事件，一些政黨、知名人士和公眾都對即將舉行的總統大選安全問題表示了擔憂。

Nqakula表示，夸省是一個特例，我們將會妥善地處理好這個矛盾。國家警察總部將會調集警力到當地維持治安，並會採取必要措施來保證大選順利進行。在大選時持有任何有危險性的武器和群眾集結將都會被禁止，執法人員將對所有人一視同仁。如果一旦發現執法的警察沒有履行他們應有職責，有關方面將對他們採取果斷的措施。

警察、國防軍和獨立選舉委員會已經在上次選舉中吸取了相當的經驗。同時，他們還從在南非舉行的國際性會議如國際首腦高峰會議的保安中有了相當成功的經驗。所以，請國民們儘管放心。