祖魯王要求英國戰爭賠款

祖魯王瑞利提尼日前要求英國和其他國家曾對祖魯王國的侵略作出賠償，以緩解祖魯人為多數的夸省的貧困。英國曾在1879年1月11日入侵祖魯王國，俘虜了祖魯王，祖魯勇士浴血奮戰，堅持戰鬥了七個月，無數祖魯勇士英勇戰死。

戰爭失敗後，祖魯王遭流放，祖魯王國土崩瓦解，形成了如今的部分夸祖魯那他省版圖。祖魯王希望那些侵略過祖魯族的國家給與賠償。

英卡塔自由黨黨魁布特列基也出席了紀念儀式，他說，南非進入民主社會10年以來，祖魯王的地位沒有改變。他對此表示遺憾。

夸省競選出現暴力

大選日期還未宣布，競選活動出現暴力已提前降臨夸祖魯那他省。上周日晚上，英卡塔自由黨成員在靠近歇普斯通港（Port Shepstone）的黑人城區拉選票，引起當地人不滿，雙方相互辱罵，互擲石塊，甚至有人開槍，有三人在衝突中受傷。警察當即趕到現場維持秩序。

英卡塔自由黨對此發表聲明說，他們的成員遭到攻擊。非洲民族議會ANC則將矛頭直指英卡塔自由黨，指責該黨非法拉選票。ANC發言人說，此次衝突的原因是英卡塔自由黨拉選票激怒了當地人。該事件使他們回想起90年初因英卡塔拉選票導致數十人慘死的悲慘事件。

此外，在夸省的Umlazi地區發生了一起暴力案件導致九人死亡，有關人士懷疑此案件和競選有關。

財長邀請百姓獻策

財政部長馬紐本周一宣布進行「向馬紐獻策」的活動，呼籲公眾為制訂下一年度國家財政預算獻計獻策。這已是財長第五年展開此項活動，馬紐呼籲南非所有階層的民眾踴躍獻策，提出他們希望看到的2003－2004年財政預算。