|
本報記者報導
5月12日的周日時報(Sunday Times)在第一版刊登了一篇標題為「Payback time,you scoundrel」(還錢，你這個渾蛋)的文章，指稱新堡台商Cheng-Huang Tang被勞工部勒令向87名工人支付拖欠的50萬1287鍰，文章全文翻譯如下：新堡華人工廠因為支付工人的工資低於最低標準，日前被勞工部責令支付50多萬鍰，補足工人的工資。
現年47歲的工廠老闆Cheng-Huang Tang在新堡(Newcastle)經營著一家名為南非Pranton的製衣公司。周日時報去年曾對工廠將夜班工人鎖在車間一事作過報導。現在，勞工部勒令唐錦盛向87名工人支付50萬1287鍰，每位工人將得到3000到9000鍰不等的補發工資。其他三家無視最低薪金規定的工廠也被勒令拿出總數為3萬2273鍰的資金，補發工人工資。
南非Pranton公司是經註冊的紡織公司，Cheng-Huang Tang是唯一的董事。Pranton是去年勞工部視察員和南非紡織與製衣工會在接到工人投訴後，聯合進行突擊檢查的三家工廠之一。工廠因為工人工資低於南非有關部門制定的最低周薪標準181.46鍰，三個月前再次被周日時報曝光。據稱，該家工廠工人原來一周只能賺到80到140鍰。而勞工部制定的編織行業最低工資標準在181.46和279.77鍰之間。
上個月公司更名為Python公司，解僱了工人，後又以獨立承包商的身份重新僱用了原來的工人，這些人沒有了事、病假和加班費，沒有最低工資，他們所有的經濟收入都靠他們的工作時間和生產數量來決定。此事將在勞工法庭舉行聽證會。
新堡中國商會會長張順寬(Michael Chang)說，讓工廠補發50萬鍰工資有欠公允。「工人們從來沒有抱怨過工資低，他們工作得很好，工會為什麼非要補發工資呢？」張說，中國工廠的老闆們沒有參加工資談判，而且在南非的中國人都不富裕，唐錦盛也不是富人。張順寬請求紡織與製衣工資談判委員會能夠批准中國工廠按照181鍰標準向工人們發放周薪，暫時不執行該行業規定的最低工資上線280鍰的標準。不然的話，中國工廠都無法生存下去。
已在新堡居住了10多年的Cheng-Huang Tang拒絕向媒體發表看法。
周日時報曾於2002月3月3日以「新堡華人工廠壓榨工人血汗」為題報導過「新堡台商給發工人工資太低」的事情，事隔兩個多月，卻又窮追不捨，再次刊登以上文章。記者隨即按照時報刊登的照片找到Pranton公司的老闆唐錦盛先生，並詢問其對該事件的看法。
唐錦盛對記者說：「我要公開聲明，周日時報上寫的內容與我無關，文中提到的Pranton公司和Python公司，都不是我的公司，我現在已經沒有公司。可氣的是，照片是我的，他們竟然使用我的照片來誹謗我，我要告周日時報。」
「文中所講的Cheng-Huang Tang是不是你的名字呢？」記者問。「Cheng-Huang Tang不是我，我以自己的身份證來證明，也沒有勞工部來罰我50萬鍰，這件事整個就是莫名其妙。」
對於以上事件，本報將繼續作後續報導，也歡迎讀者來信來函發表意見，可電：(011)609 9797或083-454 1988，傳真：609 0997。
|