約堡市議員奈杜：要對話，不要對立！

街道委員會成立，將致力改善大利街容貌
西羅町業主、約堡市議會座談受肯定

《華僑新聞報》2001年06月28日

本報記者約堡報導
西羅町部分華人業主昨天(6月27日)下午在西羅町大利街(Derrick Avenue)芙蓉湘味館與約堡市議員及市有關部門官員座談，就西羅町現狀和發展規劃進行深入的討論。

出席此次活動的約堡市政府代表有：約堡市長委員會市議員奈杜(P.Naidoo)、約堡第七區社區主任委員摩斯里萊法托拉(B.Mosley-Lefatola)，第七區聯絡官皮里(A.Phiri)，以及市政府衛生專員勞倫斯(A.Lourens)。出席座談會的有：品香麵包店、香港小吃、上海小吃、華人食品超市、向群批發、長安飽子、芙蓉湘味館、台北人超市、大富豪夜總會、上海熟食、大華語文中心、北方水餃、中僑超市、欣欣超市、金橋大樓等15家華人業者。

此次座談會是繼6月14日約堡市政府與西羅汀華人業者首次對話後，本報接受約堡市政府委託舉辦的。

昨天下午三點，來自西羅町不同行業的十五家華人店舖20多位代表在芙蓉湘味館與約堡市府代表展開熱烈的面談，約堡市長委員會市議員奈杜表示欣慰，他說這是一個良好的開端，標誌著華人與約堡市政當局開通了對話渠道。他強調：華人與市政當局需要對話，不要對立。

在座談會上，市府代表向與會華人業者陳述了西羅町地區部分居民向市政府投訴的內容，它們包括：西羅町華人街上衛生情況欠佳、華人餐廳大多沒有政府頒發的衛生許可證、節慶時深夜還在燃放鞭炮等。針對此情況，華人業者也提出了自己的看法：西羅町衛生情況堪憂，主要是小巴車站違規在街上洗車、修車造成，小巴司機與乘客休息時喝酒、聽音樂乃至大聲唱歌喧嘩，也是造成西羅町地區噪音過大的原因。　

西羅町華人業主6月27日下午和約堡市議員及市有關部門官員座談，就西羅町現狀和發展規劃進行深入的討論。雙方對這次會談表示高度肯定，並約定7月27日再次座談。

約堡市議員奈杜(中)表示歡迎華人社區與約堡市政府對話，讓市政當局也了解華人業主的願望，因為他們是納稅人，擁有自己的權利。

華人業者也反映，有些人未向市政府申請衛生許可證，是並不知道有此規定。約堡市政府衛生專員勞倫斯表示，這幾天他會把申請表格送給需要者，並在最短時間做出答覆。同時，他也強調：開餐廳必須持有衛生許可證，否則依法得勒令停業。不僅如此，勞倫斯說，有了經營許可證還必須按照規定標準行止，否則還是會遭取締甚至勒令停業的。勞倫斯還說，政府會給業者60天的期限，業者應立即改善存在的問題。

不少華人業者鑒於西羅町地區的安全考量，提出遷移小巴車站，對於此項議案，約堡市府代表表示將會同有關部門再與討論。奈杜說明社區規劃是一個大範圍的工作，牽涉面很廣，要做綜合考慮。他強調，在座各位擁有自己的權力，其他人也擁有他們的權力，ANC政府願意和所有人交朋友，為大家著想。

在座者提出部分城市警察在執法過程中有敲詐華人的現象，第七區聯絡官皮里就此提醒大家，要記下違紀警員的警號、姓名、車牌，案發時間和地點向市政當局投訴，他特別呼籲在座者告訴華人，一旦違規，不要向警員行賄，這也是一種犯罪行為。皮里還希望華人社區能集中投訴，蒐集警員違法亂紀的確實證據，交給市政有關部門，因為沒有證據市政府什麼也做不了。

約堡第七區社區主任委員摩斯里萊法托拉表示，這次座談最為可喜的就是大家能坐下來面對面地談，他保證會正面回答華人業者的問題。他還說，有些問題很快可以解決，有些則需要時間去斡旋調解，對於這點希望大家能充分諒解。他還和華人代表商定於7月27日(星期五)再開一次會，檢討市政府因應華人提案的成果，表現市政府的誠意。

座談會後，15家華人業者又討論了由金橋商廈業主陳裔橋提出的西羅町社區規劃議案，包括設置路障、聘請24小時保安的可行性，同時協商成立了西羅町「大利街街道發展委員會」，經選舉由陳裔橋擔任主任委員；馬曉雷、王重玉、董東、李增海、大利街業主之一John等五人為副主任委員，《華僑新聞報》發行人馮榮生擔任委員會顧問。西羅町「大利街街道發展委員會」聯絡處設在台北人超市。