|
尊敬的大會主持人《華僑新聞報》發行人馮榮生先生、豪登省代省長暨財政與經濟事務中執委馬夏提烈先生、國會議員黃士豪先生、陳阡蕙女士、張希嘉女士和王翊儒先生、中國駐南非使、領館代表團、南非中華總工會主席劉利國先生、杜省中華中會主席梁職臣先生、警察總監奈督先生和尊敬的客人們、先生們、女士們：
由於伊庫蘭尼市委會執行市長納柯希先生公務在身，不能前來與大家一起慶祝，請允許我代表市長閣下歡迎在座的所有人參加此次活動，感謝大家為我們提供了出席此次慶祝活動的機會。
作為伊庫蘭尼市，我們能在《華僑新聞報》實現中國社區與我們社會融合的目標中發揮某些作用而感到榮幸。
這將促進中國社區的多樣化和自身的發展。我們以此支持國家多樣化文化更加豐富，加強在平等社會中建立在不分種族、不分性別基礎意義上的真正團結和民主的國家統一。
我們希望《華僑新聞報》創刊十周年的慶祝活動突出在我們地區不斷壯大的中國社區面臨的其他挑戰，尤其在對抗貧困、為我們的人民創造就業機會方面，中國社區應該重新定位、重新定義他們的作用。
在我們繼續通過許多由政府提出的項目，尋求改善人民生活水平的多種途徑的同時，作為政府，我們邀請妳們共同參與。這種合作關係將使對十周年的民主慶祝對我們的人民更有意義。在我們繼續建設我們國家的同時，請協助我們鞏固我們不分種族的民主制度。
這種在地方級別的合作關係對於我們兩國加強我們的國際關係有著廣泛的積極意義。
在目前的全球化世界中，建立更為緊密的關係，促進和保護為所有人建設更美好世界的價值觀非常重要。
作為民主制度和世界民主化價值觀的擁護者、我們便可以從地方一級開始加速世界的變革。
在妳們慶祝《華僑新聞報》創刊十周年之際，我們希望妳們的報導明確告訴妳們的社區人民，與我們一道，他們將加速實現我們所有人嚮往的富於創造和發展的城市。讓這些慶祝活動成為激勵我們地區走向真正的不分種族、不分性別和統一社會的共同號召。在我們慶祝不分種族的民主和自由之際，這應成為我們共同的目標。
感謝諸位。 |
